Editing

I provide a professional editing service. This means I check your text against the translation word for word and sentence by sentence, and I ensure complete semantic and grammatical accuracy. A second check ensures the resulting English text is verified as a stand-alone text to ensure it reads fluently and sounds as though it were produced by a native English speaker.

If you have attempted a translation yourself into English but are not a native English speaker, I can help you ensure the resulting text is flawless.

Sectors:  marketing, business, IT (including Artificial Intelligence), international development and education.

Document Types: marketing brochures, business presentations in Word or PorwerPoint, websites, financial plans, academic articles, etc.